Четыре ритма сквозь синеву: За небо, в небосвод

В мире, где полеты стали обыденным явлением, появился популярный вид спорта под названием «Летающий Цирк». Главный герой прошел через страшное поражение в этом соревновании в прошлом и из-за нескольких других обстоятельств оставил этот вид спорта. Однако, после встречи с новой ученицей по имени Аска Курашина, он решает передать ей свой опыт и страсть к полетам. Его жизнь меняется, когда он вновь вступает в игру второй раз в «Летающем Цирке». Вопрос о том, насколько далеко он сможет забросить свои страхи и сомнения, участвуя вместе с Аской, остается открытым. Это история о взлете в небесах и о любви, которая рождается и развивается в воздухе, в окружении адреналина и мечтаний.