Летняя буря!

Тринадцатилетний парень Ясака приехал на летние каникулы к своему дедушке и не ожидал, что его жизнь так кардинально изменится. В один обычный день он отправился в магазин и встретил там загадочную девушку по имени Араси, которая оказалась настолько привлекательной, что он не мог оторвать от неё глаз. Спонтанная защита от незнакомца, утверждающего, что Араси должна вернуться домой, привела их на пути бегства прямиком к дому Ясаки. Но только когда они оказались наедине, парень понял, что у девушки есть нечто невероятное, мистическое. Странное происшествие с фотографией, на которой Араси и её подруга Кая казались невозможно молодыми, добавило загадочности в их историю. А таинственное появление Каи только усугубило ситуацию, заставив Ясаку задаться вопросом, что же на самом деле скрывают эти обе девушки.